Mulţumesc. Bună seara. Iubiți fraţi şi surori,

Sunt bucuros să petrec puțin timp cu voi, care formați marea comunitate de lucru de la Dicasterul pentru Comunicare. Astăzi vă văd, ca să spunem așa, în „format familial” și mă bucur cu voi pentru că Biserica este familie, familie de familii. Îmi face plăcere, de asemenea, să vă întâlnesc în acest loc, care ne amintește de memoria Papei Leon al XIII-lea, în special de atenția sa față de mijloacele de comunicare socială.

Sunteți originari din multe țări. Limbile pe care le-ați învățat în copilărie sunt diferite și desfășurați şi activități diferite. Dar toată această varietate este pusă în slujba unui singur scop: să-l ajute pe Papa și Sfântul Scaun să comunice Vestea Bună în întreaga lume. După cum scrie sfântul Paul în Prima Scrisoare către Corinteni, există carisme diferite, dar este un singur Duh; există slujiri diferite, dar este un singur Domn; există activități diferite, dar este un singur Dumnezeu care lucrează toate în toţi (cf. 12,4-6).

Vă felicit pentru rețeaua pe care ați construit-o în cadrul Dicasterului în aceşti; şi, de asemenea, pentru că o faceți, cum ar spune Papa Francisc, „în ieşire”, adică pentru a întinde această rețea între Sfântul Scaun și lume, „în larg”, până la marginile pământului. Este înainte de toate o rețea de persoane, fiecare cu propriile competențe, puse la dispoziția Bisericii. Este o rețea oferită lumii pentru a împărtăși adevărul, pentru a ajuta să vadă şi să înțeleagă, întotdeauna cu iubire. Este o rețea în care rolurile sunt diferite, dar nimeni nu este mai important decât celălalt.

Încetul cu încetul vă cunosc. Știu că lucraţi cu pasiune pentru a răspândi peste tot cuvintele și gesturile Papei. O faceţi zilnic, în manieră discretă și ascunsă. Dar astăzi sunt bucuros pentru că am ocazia să vă văd, să vă întâlnesc, mai ales în acest cadru familial, toți împreună.

Mi s-a spus că vă întâlniți în fiecare an în simplitate pentru un picnic. Este foarte bine: că, pe lângă muncă, puteți împărtăși momente de relaxare și rugăciune. Și de data aceasta ați vrut să o faceți astăzi, pentru ca apoi să puteți veni în Piața „Sfântul Petru” ca să ne rugăm împreună pentru pace. Da, cât de important este ca să fie însoțită de rugăciune comunicarea noastră! Aș spune că asta face diferența. Lumea poate să nu știe, să nu înțeleagă, dar noi înțelegem, știm și trebuie să încercăm mereu să facem asta: să însoțim cu rugăciunea munca noastră zilnică de comunicare.

Preaiubiţilor, vă mulțumesc pentru acest moment frumos! Vă binecuvântez pe toți cu afect, în special pe copii și pe cei dragi ai voştri care sunt bolnavi. Maica Domnului să vă asiste și să protejeze familiile voastre. Vă mulțumesc tuturor!

Așadar, cu cei mai mici, cu cei mai mari, știm cu toții că Dumnezeu este Tată, așa că haideți să ne rugăm împreună așa cum ne-a învățat Isus.

[Recitarea rugăciunii Tatăl Nostru și binecuvântarea]

LEO PP. XIV

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu