„Sunt înduioșat de multele mesaje primite în aceste ore şi exprim tuturor recunoștința mea pentru apropiere şi rugăciune”. Cu un tweet pe account-ul @Pontifex papa mulțumește celor care se roagă pentru sănătatea sa de ieri după-amiază, miercuri 29 martie, când a fost internat la Policlinica „Agostino Gemelli” din Roma din cauza unei infecţii pulmonare. „Sanctitatea Sa s-a odihnit bine în timpul nopții”, a comunicat în această dimineață, joi 30 martie, directorul Sălii de Presă a Sfântului Scaun, Matteo Bruni. „Tabloul clinic este în îmbunătăţire progresivă şi continuă îngrijirile programate”, a adăugat el, subliniind că „în această dimineață, după ce a luat micul dejun”, Sfântul Părinte „a citit câteva cotidiane şi a reluat munca” şi că „înainte de prânz a mers în capela mică din apartamentul privat, unde s-a recules în rugăciune şi a primit Euharistia”.

Provocând îngrijorare în toată lumea, știrea despre internare a fost difuzată ieri după-amiază, puţin după ora 16.00, de acelaşi Bruni, care după aceea, seara, a dat o nouă comunicare jurnaliștilor, informând că „în zilele trecute papa Francisc” s-a plâns „de câteva dificultăți respiratorii” şi că pentru aceasta a mers la spitalul roman „pentru a efectua câteva controale medicale”, rezultatul cărora a „evidențiat o infecţie respiratorie” (dar fiind exclus Covid-19), făcând necesare „câteva zile” de internare pentru „terapie medicală corespunzătoare”.

Printre primii care au adresat atestări de apropiere, Corpul Diplomatic acreditat pe lângă Sfântul Scaun, prin decanul George Poulides, ambasador al Ciprului, care exprimă „cele mai vii urări de vindecare grabnică. Aşteptăm curând să vă revedem în puteri la conducerea Bisericii şi gata să ne mai dați mărturie despre frumusețea credinţei”. Expresii asemănătoare au venit de la Conferința Episcopală Italiană, a cărei președinție, în numele tuturor episcopilor, îl asigură pe primatul Italiei de „rugăciunea corală a Bisericilor” din ţară şi, urându-i o revenire grabnică, încredinţează „Domnului pe medici şi personalul sanitar care, cu profesionalism şi dedicare, se îngrijesc de el şi de toţi pacienții”. Şi „Biserica din Roma exprimă tot afectul său şi apropierea sa de episcopul său”. Face asta prin vicariat care „asigură rugăciunea neîncetată, şi mai puternică în acest moment de dificultate”.

(După L’Osservatore Romano, 30 martie 2023)

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu