Dragi tineri,

Acum, când celebrați Ziua Națională a Tineretului în iubitul pământ al Mexicului, adunați în arhidieceza de Monterrey, doresc să vă spun câteva cuvinte pentru a putea merge împreună pe acest drum al credinței. Este o frumoasă ocazie pentru voi toți, împreună cu păstorii voștri, să vă adunaţi, o întâlnire care izvorăște din comuniunea cu Cristos, pentru a arăta lumii scopul nostru în viață: să ne unim cu El și astfel, împărtășind viața lui, să atingem sfințenia la care suntem chemați. Titlul acestei întâlniri arată clar acest lucru, pentru că însuși Cristos ne spune: „Și voi daţi mărturie, pentru că sunteți cu mine” (cf. In 15,27).

Dragi tineri, îmbrățișați aceste cuvinte cu propria viață, pentru că numai uniți cu Cristos putem face lumea să creadă în El, chiar și în mijlocul problemelor pe care le vedeți în jurul vostru, cauzate de violență, indiferență și lipsă de sens. Fiți capabili să vă opriți și să vă acordați timp în tăcere pentru a discerne ceea ce este cu adevărat benefic și edificator (cf. 1Cor 10,23). În acest fel, uniți cu Învățătorul, veți putea fi martorii săi, semne de speranță.

În timp ce vă încurajez să participați la această zi cu bucurie și entuziasm, vă încredințez ocrotirii materne a Sfintei Maria de Guadalupe și vă împart din toată inima Binecuvântarea Apostolică.

Din Vatican, 1 august 2026

LEO PP. XIV

Traducere de Pr. dr. Mihai Pătrașcu