La sfârșitul unei lungi conversații cu ministrul rus de externe, Serghei Lavrov, secretarul pentru relațiile cu statele a emis o declarație în timpul conferinței de presă comune în care a reiterat apelul Papei Leon al XIV-lea de a pune capăt războiului și suferinței populațiilor civile. Sfântul Scaun, a spus Gallagher, este gata să sprijine orice efort pentru a realiza pacea în contextul internațional actual.

În cadrul întâlnirii bilaterale care a avut loc marți, 25 august, la sediul Ministerului Afacerilor Externe de la Moscova, secretarul Vaticanului pentru Relațiile cu Statele și Organizațiile Internaționale, arhiepiscopul Paul Richard Gallagher, și ministrul de externe al Federației Ruse, Serghei Lavrov, au identificat mai multe puncte de convergență pe teme internaționale cheie, fiind de acord asupra importanței continuării dialogului dintre Federația Rusă și Sfântul Scaun. Printre subiectele de interes bilateral s-au numărat probleme legate de comunitatea catolică din Rusia și inițiative umanitare pentru inițierea unui drum spre pace între Rusia și Ucraina.

Negocieri și angajare umanitară

La sfârșitul întâlnirii la care a participat nunțiul apostolic, monseniorul Giovanni d’Aniello, care a durat peste o oră, monseniorul Gallagher și ministrul Lavrov și-au făcut publice declarațiile respective pentru presă. Înaltul reprezentant al Sfântului Scaun a reamintit apelul Papei Leon al XIV-lea de a pune capăt ostilităților dintre Rusia și Ucraina și de a iniția „negocieri autentice” cu sprijinul comunității internaționale. Pentru Gallagher, „poziția Sfântului Scaun este clară: conflictul nu poate fi rezolvat prin mijloace militare”. Prin urmare, a declarat el, „este esențial să se creeze condițiile pentru un proces politic și diplomatic”. Diplomatul Sfântului Scaun a cerut, de asemenea, Rusiei și Ucrainei să dea dovadă de deschidere și bunăvoință și să respecte dreptul internațional și umanitar, în special în ceea ce privește civilii, infrastructura, răniții și prizonierii de război.

Războiul trebuie să se încheie

„Să fim clari – a spus monseniorul Galagher cu privire la chestiunea ucraineană – acest război trebuie să se încheie”. Numărul victimelor de ambele părți continuă să crească din cauza ostilităților, la fel ca și suferința civililor. „Este urgent și necesar – a reiterat înaltul prelat – să punem capăt ostilităților și să planificăm relațiile viitoare astfel încât să nu rămânem prizonierii nedreptăților trecutului” și să privăm ura de oxigen.

Consolidarea cooperării dintre Rusia și Sfântul Scaun

Ministrul de externe Lavrov, exprimându-și aprecierea pentru deschiderea Sfântului Scaun față de dialogul cu Rusia și angajarea sa față de pace, a declarat că este de acord cu omologul său de la Vatican cu privire la necesitatea intensificării cooperării în problemele umanitare legate de conflict. Lavrov a numit întâlnirea „foarte utilă”.

Angajarea Sfântului Scaun față de pace

„Orice rezultat concret în domeniul umanitar – a subliniat secretarul pentru Relațiile cu Statele – va contribui la ameliorarea suferinței și va permite restabilirea unui minim de încredere între părțile aflate în conflict”. În acest sens, a fost subliniată importanța viitoarei misiuni a cardinalului Zuppi în Rusia. Sfântul Scaun, a continuat arhiepiscopul, își reafirmă disponibilitatea de a continua să contribuie la crearea de spații de dialog, la consolidarea eforturilor umanitare și la oferirea „bunelor sale oficii” în căutarea păcii.

Rolul Bisericilor în construirea păcii

În timpul întâlnirii sale cu ministrul Lavrov, arhiepiscopul Gallagher a subliniat rolul important al bisericilor și al comunităților ecleziale locale în sprijinirea celor mai vulnerabili, într-un spirit de reconciliere. În acest context, secretarul pentru Relațiile cu Statele a subliniat, de asemenea, condiția și nevoile Bisericii catolice din Federația Rusă, în special în ceea ce privește îngrijirea pastorală a credincioșilor și activitățile caritabile ale comunităților ecleziale și religioase.

Dialogul cu patriarhia de Moscova

Marți seară, secretarul pentru Relațiile cu Statele s-a întâlnit cu mitropolitul Antonie de Volokolamsk, responsabil pentru relațiile externe ale Patriarhiei de Moscova, cu care au fost discutate probleme de interes reciproc, în special în lumina contextului regional actual. Mitropolitul Antonie și-a exprimat satisfacția pentru contactele continue și cordiale dintre cele două Biserici și Sfântul Scaun.

De Stefano Leszczynski

(După Vatican News, 25 august 2026)

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu