Veneratului frate
Domnul cardinal Kurt Koch
Prefect al Dicasterului pentru Promovarea Unității Creştinilor
Cu sentimente de apropiere cordială adresez salutul meu iluştrilor raportori şi tuturor participanților la al XVII-lea Simpozion Intercreştin, promovat în comun de Institutul Franciscan de Spiritualitate de la Universitatea Pontificală Antonianum şi de Departamentul de Teologie de la Facultatea Teologică Ortodoxă din Universitatea „Aristoteles” din Salonic, care va avea loc de la 28 la 30 august 2024 la Trani, despre tema „«Ce este omul?» (Ps 8,5) în timpul schimbării antropologice”. Îndeosebi, vreau să-i felicit pe organizatorii acestei experiențe singulare de colaborare concretă între catolici şi ortodocși, care a devenit de acum o tradiție frumoasă.
În titlul Simpozionului se vorbește de mult timp de schimbare antropologică, dar ceea ce se întâmplă în zilele noastre ar putea să fie definită o adevărată revoluție. Schimbările aduse de revoluția informatică, aşa cum este, de exemplu, dezvoltarea inteligenţei artificiale, şi dezvoltările incredibile în domeniul științelor, constrâng bărbații şi femeile de astăzi să regândească identitatea lor, rolul lor în lume şi în societate şi vocația lor la transcendență. De fapt, specificul fiinţei umane în ansamblul creației, unicitatea sa faţă de celelalte animale, şi chiar şi relația sa cu maşinile, sunt puse în discuție încontinuu. În afară de asta, modul în care bărbații şi femeile de astăzi înțeleg experiențele fundamentale ale existenței lor, cum sunt generarea, nașterea, moartea, se schimbă în mod structural. În faţa acestei revoluții antropologice în desfăşurare nu este posibil să se reacționeze numai cu negarea şi cu critica. Mai degrabă este nevoie de o reflecţie profundă, capabilă să reînnoiască gândirea şi alegerile de făcut (cf. Video-mesaj cu ocazia Adunării Plenare a Consiliului Pontifical pentru Cultură despre tema „Spre un umanism necesar”, 23 noiembrie 2021).
Această provocare îi atinge pe toţi creştini, la oricare Biserică ar aparține. Pentru acest motiv este deosebit de interesant că împreună, catolici şi ortodocși, promovează această reflecţie. Îndeosebi, în lumina învățăturii Sfintei Scripturi şi a Tradiției creştine, este necesar să se reafirme că fiecărei fiinţe umane îi revine o demnitate numai datorită faptului că există, ca entitate spirituală, creată de Dumnezeu şi destinată la un raport filial cu El (cf. Ef 1,4-5), independent de acțiunea sa în conformitate sau nu cu propria demnitate, de situațiile socio-economice în care trăieşte sau de condițiile sale existențiale. Apărarea acestei demnități faţă de amenințări foarte concrete cum sunt sărăcia, războiul, exploatarea şi altele reprezintă o angajare comună pentru toate Bisericile, asupra căreia să se lucreze împreună.
Însoțesc cu plăcere lucrările celui de-al XVII-lea Simpozion Intercreştin cu rugăciunea mea şi, prin mijlocirea sfântului Nicolae Pelerinul, patron de Trani, invoc asupra tuturor participanților binecuvântarea Domnului, având încredere ca şi ei să aibă bunătatea de a-şi aminti de mine în rugăciunile lor.
Din Vatican, 17 iulie 2024
Franciscus
Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu