Stadionul „Regele Baudouin” (Bruxelles), duminică, 29 septembrie 2024 

Mulţumesc arhiepiscopului pentru cuvintele sale respectuoase. Exprimă recunoștință sinceră maiestăţilor lor regele şi regina, precum şi alteţelor lor regale marele duce şi marea ducesă de Luxemburg: le mulţumesc lor pentru prezența şi pentru primirea din aceste zile.

Şi extind „mulţumirea” mea la toţi cei care, în multe moduri, au colaborat la organizarea acestei vizite; în mod special la bătrâni şi la bolnavi care au oferit rugăciunile lor.

Astăzi se celebrează Ziua Mondială a Migrantului şi Refugiatului cu tema „Dumnezeu merge cu poporul său”. Din această ţară, Belgia, care a fost şi încă este destinație a atâtor migranţi, reînnoiesc Europei şi comunităţii internaționale apelul meu de a considera fenomenul migrator ca o oportunitate pentru a crește împreună în fraternitate, şi invit pe toţi să vadă în fiecare frate şi soră migrant faţa lui Isus care s-a făcut oaspete şi pelerin în mijlocul nostru.

Continui să urmăresc cu durere şi cu atâta preocupare lărgirea şi intensificarea conflictului din Liban. Libanul este un mesaj, dar în acest moment este un mesaj martirizat, şi acest război are efecte devastatoare asupra populaţiei: atâtea, prea multe persoane continuă să moară zi după zi în Orientul Mijlociu. Să ne rugăm pentru victime, pentru familiile lor, să ne rugăm pentru pace. Cer tuturor părților ca să înceteze imediat focul în Liban, în Gaza, în restul Palestinei, în Israel. Să fie eliberați ostaticii şi să se permită ajutorul umanitar. Să nu uităm martirizata Ucraina.

Mulţumesc şi atâtora dintre voi care aţi venit din Olanda, din Germania, din Franţa pentru a împărtăși această zi: vă mulţumesc vouă.

În acest moment aş vrea să vă dau şi o veste. La întoarcerea mea la Roma voi demara procesul de beatificare a regelui Baudouin: fie ca exemplul său de om de credinţă să-i lumineze pe guvernanți. Cer ca episcopii belgieni să se angajeze pentru a duce înainte această cauză.

Ne adresăm acum Fecioarei Maria recitând împreună Angelus. Această rugăciune, foarte populară în generațiile trecute, merită să fie redescoperită: este o sinteză a misterului creştin, pe care Biserica ne învaţă s-o inserăm în mijlocul ocupaţiilor zilnice. V-o încredințez, în special tinerilor, şi vă încredințez pe voi toţi Mariei Preasfinte, care aici, alături de altar, este reprezentată ca Scaun al Înţelepciunii. Da, avem nevoie de înțelepciunea Evangheliei! S-o cerem adesea Duhului Sfânt.

Şi prin mijlocirea Mariei să invocăm de la Dumnezeu darul păcii, pentru martirizata Ucraina, pentru Palestina şi Israel, pentru Sudan, Myanmar şi pentru toate ținuturile rănite de război.

Mulţumesc tuturor! Şi înainte, „en route, avec Espérance”!

Franciscus

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu