„În timp ce neamurile caută o speranţă fără frică şi iudeii o speranţă care să realizeze promisiunile, noi îl predicăm pe Isus Cristos mort şi înviat, speranţă pentru toţi. În acest criteriu al diferenței se poate condensa nucleul speranţei pentru Paul”. Monseniorul Antonio Pitta, profesor de Noul Testament la Universitatea Pontificală Lateran şi profesor invitat […]

„În timp ce neamurile caută o speranţă fără frică şi iudeii o speranţă care să realizeze promisiunile, noi îl predicăm pe Isus Cristos mort şi înviat, speranţă pentru toţi. În acest criteriu al diferenței se poate condensa nucleul speranţei pentru Paul”. Monseniorul Antonio Pitta, profesor de Noul Testament la Universitatea Pontificală Lateran şi profesor invitat la Universitatea Pontificală Gregoriana, în cartea Paolo e l’evangelo della speranza [Paul şi evanghelia speranţei] (Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo, 2024, 240 de pagini) repune în centru o temă care parcurge toate scrisorile pauline: speranţa. În ele, aceasta din urmă „se dezvoltă în trei direcții: limbajul, metaforele şi paradigma speranţei”.

Pitta, între altele consultant al Dicasterului pentru Evanghelizare, în introducere afirmă că „speranţa este mântuitoare deoarece implică toată persoana umană: sufletul, trupul, carnea, inteligența, conştiinţa şi singularitatea”. Chiar dacă această convingere nu este înrădăcinată în simțirea comună a creştinilor, este cunoscut că această virtute teologală este cu caracter „relațional: «eu sper» devine «noi sperăm». Nu o speranţă pentru fiecare, încâlcită în individualism şi în narcisism, ci o speranţă împărtăşită. Speranţa împărtăşită este una din principalele noutăți ale predicii lui Paul”.

Adesea se tinde la proiecţia spre sfârşit, dacă nu în lumea de dincolo, ajutorul pe care speranţa îl dăruiește la viaţa morală a creștinului. Monseniorul Pitta, care este şi preşedinte al Asociației Biblice Italiene, ține să amintească în schimb că, „deşi diferite contribuții tind să identifice speranţa cu escatologia sau discursul despre realitățile ultime, este necesar să se distingă cele două domenii. Speranţa nu corespunde judecății, nici tribunalului final sau zilei judecății, chiar dacă extinde însemnătatea sa până la ziua Domnului”. El trebuie să fie în centrul interesului celui botezat: „Nu unde vom merge, ci cu cine vom fi, dincolo de moarte, este esența speranţei: a fi «în Cristos» pentru a rămâne mereu «cu Cristos»”. Această atitudine poate fi ameninţată de două păcate egale şi contrare care se opun: prin exces prezumția şi prin lipsă disperarea; totuşi „contrariul speranţei nu este atât disperarea, cât mai ales investiţia nefericită a celui care o caută în afară lui Cristos”.

Dacă se vrea să derive, pe bună dreptate, teologia morală din dogmatică, trebuie reafirmat că „în timp ce Isus Cristos este conținutul esențial al speranţei, Duhul este agentul său principal pentru că este garanția, primul rod, oferirea şi promisiunea. Duhul leagă speranţa cu moartea şi învierea lui Isus Cristos şi cu întâlnirea finală cu El. Fără Duhul, speranţa se usucă”, aşa cum scrie autorul. În afară de asta, vorbind biblic „paradoxul speranţei care se oglindește în Abraham este fascinant: «A crezut prin speranţă împotriva speranţei» (Rom 4,18). Paradoxul credinţei este paradoxul speranţei! Speranţa paradoxală a lui Abraham devine a credincioșilor că, în pofida suferinței, pot şi trebuie să se laude în speranţa gloriei (Rom 5,1-2)”.

Ce face această temă la ordinea zilei? „Metafora exilului din trup pentru a locui pentru totdeauna cu Domnul adună una din cele mai actuale provocări ale speranţei” (despre care ziarul nostru a vorbit pe larg în unele articole speciale publicate în Postul Mare). „Problema învierii de la sfântul Paul la omul contemporan este cea centrală cu privire la decizia pro sau împotriva creștinismului. Aşa cum afirma şi Benedict al XVI-lea (cf. Spe salvi) este credibilă învierea lui Cristos şi cea a credinciosului? „Ceea ce face credibilă o speranţă aşa de intensă este proximitatea morții, atunci când iese în evidență cumpăna apelor între frica sau teroarea şi speranţa în întâlnire”.

În sfârşit, Pitta îşi dorește „ca provocările adunate cu speranţa evangheliei să contribuie la regândirea ei pentru femeile şi bărbații din timpul nostru”, şi pentru că, aşa cum afirmă în concluzia volumului – reflectând asupra consecințelor care se pot trage din centralitatea speranţei în gândirea şi în mistica lui Paul şi asupra modului în care ea poate contribui la o modernă teologie a speranţei – „între speranţă şi înviere nu există diferență: speranţa vesteşte învierea morților, iar învierea morților este scopul ultim al speranţei”.

De Simone Caleffi

(După L’Osservatore Romano, 2 iulie 2024)

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu