Act de veneraţie faţă de Neprihănita în Piazza di Spagna (8 decembrie 2016). Rugăciunea Sfântului Părinte Francisc

O, Marie, Mama noastră Neprihănită,

în ziua sărbătorii tale vin la tine,

şi nu vin singur:

îi port cu mine pe toţi cei pe care Fiul tău mi i-a încredinţat,

în acest oraş Roma şi în lumea întreagă,

pentru ca tu să-i binecuvântezi şi să-i salvezi din pericole.

Îi port la tine, Mamă, pe copii,

în special pe cei singuri, abandonaţi,

şi care pentru aceasta sunt înşelaţi şi exploataţi.

Port la tine, Mamă, familiile,

care duc înainte viaţa şi societatea

cu angajarea lor zilnică şi ascunsă;

în mod deosebit familiile care trudesc mai mult

datorită atâtor probleme interne şi externe.

Îi port la tine, Mamă, pe toţi muncitorii, bărbaţi şi femei,

şi îţi încredinţez mai ales pe cel care, din necesitate,

se străduieşte să desfăşoară o muncă nedemnă

şi pe cel care a pierdut locul de muncă sau nu reuşeşte să-l găsească.

Avem nevoie de privirea ta neprihănită,

pentru a regăsi capacitatea de a privi persoanele şi lucrurile

cu respect şi recunoştinţă,

fără interese egoiste sau ipocrizii.

Avem nevoie de inima ta neprihănită,

pentru a iubi în manieră gratuită,

fără scopuri secundare ci căutând binele celuilalt,

cu simplitate şi sinceritate, renunţând la măşti şi trucuri.

Avem nevoie de mâinile tale neprihănite,

pentru a mângâia cu duioşie,

pentru a atinge carnea lui Isus

în fraţii săraci, bolnavi, dispreţuiţi,

pentru ridica pe cel care a căzut şi a susţine pe cel care şovăie.

Avem nevoie de picioarele tale neprihănite,

pentru a merge în întâmpinarea celui care nu ştie să facă primul pas,

pentru a merge pe cărările celui care este rătăcit,

pentru a merge să vizităm persoanele singure.

Îţi mulţumim, o, Mamă, pentru că arătându-ni-te nouă

liberă de orice pată de păcat,

tu ne aminteşti că înainte de toate este harul lui Dumnezeu,

este iubirea lui Isus Cristos care şi-a dat viaţa pentru noi,

este forţa Duhului Sfânt care reînnoieşte totul.

Face ca să nu cedăm în faţa descurajării,

ci, încrezându-ne în ajutorul tău constant,

să ne angajăm până la capăt pentru a ne reînnoi pe noi înşine,

acest oraş şi lumea întreagă.

Roagă-te pentru noi, Sfântă Mamă a lui Dumnezeu!

Franciscus

Traducere de pr. dr. Mihai Pătrașcu